●FRANCOPHONIE●
“francophonie - 法语世界” 这个词第一次出现大约在1880年。当时法国地理学家Onesime Reclus使用了这个词来表述所有说法语的人和国家的整体。从此人们在使用这个词时首字母f小写的时候代表说法语的人,F大写的时候代表组成法语国家之间关系的机构。
全世界2亿7400万法语使用者,分布于五大洲及各国组织,行业协会,作家群体,书店网络,大学组织,记者协会,律师协会,非政府组织网络,当然了还有法语教师网络。法语国家组织(Organisation Internationale de la Francophonie,简称OIF)是法语世界的一个组织机构,致力于推广法语以及84个会员国,政府或者观察员之间的合作关系。
“francophonie法语” 相关的专业涉及文学和语言学,提升了关联学科的专业程度:
法语,语言学,教学法,对外法语,法语文化和法国文化,跨文化性和多种语言,国际和外交关系。
分支专业:
艺术,文学,语言,人文和社会科学,法律,经济和管理 ( 方向:国际关系,合作,语言科学,教育学,文学,教学法,语言学等)。硕士阶段提供以法语国家组织为主题的初始教育和继续教育。
国际化组织
全球各大组织共同推广 “francophonie - 法语世界”:
国际高校法语联合会(L‘Agence universitaire de la Francophonie)在100多个国家有857个高校会员。https://www.auf.org/
法语联盟(Alliance Fran?aise) 遍布132个国家,800多所法语联盟培养了五十多万学生。www.fondation-alliancefr.org
96个法国文化中心 (Institut fran?ais) 的网络分布在全球。 www.institutfrancais.com
法国高等教育署 (Campus France) 共有260个中心和办事处,隶属于126个国家的法国大使馆。www.campusfrance.org/fr/espaces
留法校友会 (France Alumni) 在2018年拥有二十多万会员,三千多个合作伙伴,其中750个是企业。针对120个国家开设了34种语言官网,其中36个国家是OIF的成员国。www.francealumni.fr
FUN MOOC:慕课 (MOOC)目录由一百多所法国学校提供,其中56个课程正在进行中,240个课程已经结束。2017年有315,866人注册,2013年至2018年共有1,232,246人注册。www.fun-mooc.fr
法语国家及地区国际组织 (Organisation Internationale de la Francophonie ) 是一个机构体制,负责推广法语以及84个国家和政府之间的合作关系。www.francophonie.org
相关领域
艺术,文学,语言 法律,经济
教育学 人文和社会科学
关键数据
全世界2.74亿人讲法语
1.25亿人学习法语/用法语进行学习
七千六百万人用法语教学
四千九百万人学习对外法语(FLE)
全世界第五多人口讲的语言
互联网第四大语言
全世界第三大商务语言
国际组织第二大语言
学士阶段课程
法语学习校颁文凭(DIPL?MES UNIVERSITAIRES D’éTUDES FRAN?AISES)
(Bac+1)- L1 - L2
由大约40个法国大学语言学习中心推荐,符合欧洲语言框架B2、C1和C2级别的法国大学文凭(DUEF)被法国大学承认可进入大学学士学位第2年和第3年以及硕士学位第1年和第2年学习。
Campus FLE :www.campus-fle.fr/fr/formations-diplomes-fle/les-diplomes-fle
学士 ( Bac+3) - L3
艺术,文学,语言专业设置多个方向:
> 语言,文学,外国和地区文化,对外法语,语言和对外法语教学法(FLE),法语二外教学法(FLE);
> 现代文学,选修对外法语教学法;
> 语言学,选修对外法语,法语手语翻译,应用语言学理论
www.campusfrance.org >Etudiants>Etudier>Les formations
硕士阶段课程
硕士阶段 (Bac+5) - M2
法国大学提供法语相关课程,颁发国家硕士文凭
> 艺术、文学、语言专业
法语国家跨文化研究方向:文化研究,应用外语LEA,文学,对外法语,现代文学,语言学
跨文化关系与国际合作研究可细分方向:非洲及阿拉伯国家 - 拉丁美洲 - 亚洲 – 法语国家;
现代文学细分方向:法国语言文学,法国文学,比较文学,法语系国家;
其他细分方向:国际现代文学;法语研究国际课程;文学、演讲、法语国家;写作和翻译;法语国家、多语种及跨文化协调;综合法语研究;现代文学;文学-文化-商务;对外法语教学与辅导;法语和法语国家研究;文学创作;专业应用文学写作;现代文学 - 方向:法语,法国文学,比较文学,法语国家;国际现代文学;文学作品的语言学和风格;演讲-文化-媒体;法国流派和文学研究;法语语言文学。
艺术、文学、语言研究硕士 – 文学方向 - 欧洲法语地区研究
Universite? de la Sorbonne Nouvelle (Paris 3) - www.univ-paris3.fr
> 法律,经济,管理专业
可以选择国际关系领域中的不同方向:法语国家及文化;法语国家及可持续发展;法语国家及国际关系;法语国家新经济;社会经济关系;国际项目管理;政府间和非政府组织;国际关系与外交;国际安全与国防。
> 人文和社会科学专业
教育学领域的多元化、教育、法语及法语国家和地区方向
www.campusfrance.org >Etudiants>Etudier>Les formations
法语国家国际研究院 (INSTITUT INTERNATIONAL POUR LA FRANCOPHONIE, 2IF) - 里昂
里昂大学的法语国家国际研究院致力于研究、理解法语国家与地区,探索其影响,以下三项工作作为己任:
> 围绕法语和法语国家与地区展开的初始教育与继续教育;
> 产出法语国家与地区及其吸引力的研究成果;
> 产出法语国家与地区的概念、言论和展望。
该研究院为法语国家与地区、国际关系研究提供了专业培训:
硕士二年级:
> 法语国家与地区及其文化;
> 法语国家与地区、新经济、社会和团结经济[u1] ;
> 法语国家与地区与可持续发展;
三个大学文凭:
> 大学文凭(DU) - 法语国家与地区、新经济和可持续发展
> 大学文凭(DU) - 法语国家与地区经济
> 大学文凭(DU) - 法语国家与地区健康与共同发展
里昂大学的法语国家国际研究院与法语国家和地区协会(AIRF)、法语国家及地区国际组织(OIF) 合作,自2003 年以来,在6月底至7月初一直组织为期10日的夏校课程。
会保障夏校的授课内容夏校将由大学研究人员和社会上的专业人士担任讲师,讲授以下内容:
> 了解法语国家与地区的历史、政策、目标、机构的运营方以及各种计划;
> 了解去中心化的不同模型,和他们的基础、准则、法律法规及其对经济、社会和文化发展的影响;
> 探讨去中心化合作领域内值得借鉴的做法:寻找合作伙伴、确定合作领域、制定合作协议、制定行动计划、实施方式、监测和评估项目。
更多关于法语国家国际研究院信息:
https://2if.universite-lyon.fr >Formation
[u1]économie sociale et solidaire (ESS) 固定名词
https://www.economie.gouv.fr/cedef/economie-sociale-et-solidaire
实用链接
Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) 国际高校法语联合会: www.auf.org
Alliances franc?aises 法语联盟: www.fondation-alliancefr.org
Association internationale des maires francophones (AIMF) 国际法语国家市长协会: www.aimf.asso.fr
Association internationale des re?gions francophones (AIRF) 法语地区国际协会: www.regions-francophones.com
Campus FLE - Association des directeurs des centres universitaires d’e?tudes franc?aises pour e?trangers (ADCUEFE) : www.campus-fle.fr
Centre national d’ensenement a? distance (CNED) 国家远程教育中心 : www.cned.fr
Ecoles d’e?te? et programmes 暑期项目: http://ecolesdete.campusfrance.org
Fe?de?ration internationale des professeurs de franc?ais (FIPF) 国际法语教师联合协会: www. pf.info
Le Franc?ais dans le monde 法语世界 : www.fdlm.org
Franc-Parler : www.francparler-oif.org
France Alumni 留法校友会: www.francealumni.fr
Institut franc?ais 法国文化中心 : www.institutfrancais.com
Institut International de la Francophonie (2IF) 法语国家国际研究院: https://2if.universite-lyon.fr
Institut National de l’Audiovisuel (Ina) 国家视听研究院: www.ina.fr
Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) 法语国家组织 :www.francophonie.org
Radio France internationale (RFI) 法国国际广播电台 : www.rfi.fr
TV5 Monde : www.tv5monde.com