找大学

想免费获得由官方提供的中英文版疫苗接种证明,看这儿!

10-19 23:28

  11月1日起,留学生入境新加坡需要接种新冠疫苗,并且提供英文版的疫苗接种认证!

  只需几步,即可获得一份由官方出具的免费中英文版疫苗接种证明,赶紧来了解下。

  官方疫苗接种认证模板

  最近,外交部对“防疫健康码国际版”微信小程序进行了更新,里面专门提供了在国内接种新冠疫苗记录认证的功能。

  这就是一份权威的疫苗接种报告及效力证明,还是中英双语!不必去专门的机构进行认证,也不必自己去付费翻译,确实能为大家省去不少麻烦。

  那一份疫苗接种报告是如何生成的呢?按照以下步骤,慢慢来。

  01

  在微信搜索并进入【防疫健康码国际版】微信小程序,点击“出国人员入口”下的“查看及出示国际旅行健康证明”。

  02

  根据流程指引点击“开始认证”,选择“查看我的国际旅行健康证明”,输入姓名和身份证进行人脸识别。

  03

  身份识别后,输入自己的护照信息,留学生一般选择“因私护照”,就可以查询到自己国内疫苗接种情况啦!

  04

  认证步骤完成后,可以看到系统中有核酸检测记录、新冠疫苗接种记录等信息。然后点击右上角的红色按钮,就能生成格式的疫苗接种证明了啦!

  下图为“国际旅行健康证明”模板:

  建议大家保存一份在手机的同时再打印一份,以备不时之需!

  入境以后,大家还可以用这份疫苗接种证明在新加坡进行疫苗认证,这样才能在手机上查看到自己的疫苗状态,并且在新加坡境内证实自己接种过疫苗哦!

  以下是新加坡具体的入境流程,有需要的学生可以先收藏下!

  入境新加坡

  目前持有学生签证或学生签证原则批准信(Student‘s Pass In-Principle Approval)的学生已经可以通过新加坡Safetravel Portal自行申请入境许可Entry Approval。

  来自中国大陆地区的学生在正式开始申请入境批准函之前,需要准备好如下材料:

  · 护照信息(护照需要在抵达新加坡时至少有六个月以上有效期), NRIC/FIN(如有);

  · 个人联系方式(常用邮箱,手机号码);

  · 学生准证或者学生准证选择批准函;

  · 用于支付的信用卡/借记卡信息;

  · 预定好入境机票与入境之后的住址。

  材料准备好之后,同学们需要计划好入境时间,最晚在计划出行日的前两周开始提交申请,入境批准信有效期为一周。

  多数学生还是要准备疫苗接种证书的,关于相关文件要求,大家可以看看。(在登机前和抵达新加坡,学生需要出示文件,证明其疫苗接种情况!)

  入境流程

  飞机上

  在飞往新加坡的飞机上,记得举手示意拿取新加坡入境卡,这是新加坡移民与关卡局用来记录、审核出入境人员的重要文件,也是旅客出入新加坡的凭证。

  入境检查

  在抵达新加坡之后,机场有醒目的牌子提示需要填报个人健康申报,如之前已经在国内在线填写了电子健康申报表eHDC,可以直接略过此步骤到海关进行排队。海关检查材料,会要求激活trace together。

  SG Arrival Card with Electronic Health Declaration,简称eHDC: 这个电子健康声明卡入境前72小时才能填写。在指定网站上填写,在提交之后会收到官方的电子邮件,打印供出入境时核查。

  核酸检测

  提前在指定网站上预定并支付核酸检测的费用,咽试管和鼻子都做。(注:付款成功后,系统将生成一个二维码QR CODE,请保存/截图此二维码,在新加坡樟宜机场做核酸检测前出示给工作人员。)

  取行李和入境

  等海关人员确认好学生的身份信息和健康状况后,会发一个电子定位检测仪和一张贴纸。要将贴纸贴在衣服上,拿着定位检测仪入境取行李。

  在顺利入境之后,学生可在机场指示牌的指引下去乘坐出租车或私家车直接前往申请时填写的隔离处,记住不可以搭乘公共交通。

  酒店等待核酸结果

  12-48小时,正常12小时内。

  抵达居家通知的地址后,同学们注意要按照说明书佩戴电子检测仪,并下载手机应用Stayhome@SG和WhatsApp。Stayhome@SG会时刻定位位置,需要同学们每天在规定时间内拍照并提交体温三次。此外,ICA的工作人员会通过WhatsApp不定时打视频电话,确保大家认真履行居家通知。

  (注:隔离不是什么酒店都可以的,需要预定新加坡政府指定的SHN酒店!ICA提供的只是提供酒店清单,不提供预定,同学们需要通过酒店官网或其它平台进行预订。)

  核酸阴性可自由活动

  检测结果出来阴性后就可以自由活动。

  入境新加坡注意事项

  护照、IPA和EA随身带着,方便随时取出来;

  行李只要不超重不违规都是可以带过来的;

  酷航的朋友可以考虑提前订飞机餐或带点面包;

  不建议在机场买临时的Changi go卡,排队时间长而且是临时的,后续还需要换成正式的;

  建议把预约核酸的二维码保存好方便调取。

相关阅读